Wild und Wildäsung im Raum Osnabrück : mit 5 Tabellen

Intensive Nutzung durch den Menschen prägt heute die durch Geologie und Klima geformte Landschaft im Raum Osnabrück. Die dort vorkommenden Wildarten werden in ihrer Lebensweise deutlich durch den Menschen beeinllußt. Insbesondere die Intensivierung der Land- und Forstwirtschaft, der Straßenverkehr und die Erholungsuchenden schränken die Lebensmöglichkeiten des Wildes ein. Die vorkommenden Wild arten werden genannt, wobei Streckenzahlen als Maßstab für ihre Häuligkeit benutzt werden. Unter Berücksichtigung allgemeingültiger und überregionaler Aspekte werden die Ansprüche des Wildes an den Lebensraum verdeutlicht. Lebensraumverbesserungen durch Schaffung von Äsungs- und Deckungsflächen sowie durch Extensivierungsverfahren in der Landwirtschaft werden diskutiert.Geology and climate shaped the countryside of Osnabrück, which is today also characterized by the intensive use by human beings. Human beings have a great inlluence on the way of lile of the game which is lound there. Especially the intensilication of agriculture and forestry, the traffic and the people who go to the countryside in order to recover reduce the living conditions 01 the game. The number of animals shot in a hunt serves as a measure for the Irequency of the different species of game. In view of general and national aspects the demand of the game on its biosphere is shown clearly. Possibilities of improvements concerning the biosphere through creation of grazing- and covering expance and also through extensive methods in agriculture are discussed

Untersuchungen zur Nitratverlagerung und Vegetationsentwicklung bei unterschiedlicher Böschungspflege an Gewässern 2. und 3. Ordnung

An 3 ausgebauten Gewässern 2. und 3. Ordnung im Landkreis Osnabrück wurde von Herbst 1992 bis Frühjahr 1996 die Wirkung verschiedener Böschungspflegeverfahren auf den Nitratgehalt im Boden und die Vegetationsentwicklung überprüft. Hinsichtlich der überprüften Parameter konnten geringe Unterschiede zwischen den Varianten festgestellt werden.In the region of Osnabrück different methods of caring for slopes were examined for their influence on soil-nitrate contents and vegetation development between autumn 1992 and spring 1996. Small differences between the methods could be found with regard to the examined parameters